Ana Blandiana
Oraşe de silabe
- Peisaje -
Am traversat în viața mea peisaje de pământ (câmpii întinse modelând din țărâna neagră, untoasă, însăşi inima Transilvaniei scrijelată religios de arături) şi peisaje de piatră (întinzându-se cât vezi cu ochii, de la nisipul zgrunțuros de pe malul apei negre a lacului Călțun până la bolovanii şi stâncile înălțând scrâşnit spre cer marginile crenelate ale căldurii glaciare); am traversat în viața mea peisaje de metal (hale nesfârşite, mineralizate de vacarmul uneltelor şi de dogoarea cuptoarelor topind mirific substanța încremenită a lumii) şi peisaje animale (dealuri întregi acoperite de oi sceptice şi împăcate cu universul căruia îi sunt numai o moale, răbdătoare, înțeleaptă parte); am traversat în viața mea peisaje de apă (cine ar putea inventa ceva mai paradoxal decât frumusețea acelei dimineți însorite de mai - maiul inundațiilor - în care lunecam într-o barcă pe ulițele marcate numai de coroanele încărcate ale cireșilor şi de acoperişele ieşind vesele, spălate, din apă, ale unui sat de pe lângă Galați ?) şi peisaje de beton (zgârie-nori ai atâtor și atâtor metropole construind cu stranie hărnicie faguri de ciment pentru mierea fragilă şi înstrăinată a ființelor noastre); am traversat în viața mea peisaje de frunze (verzi, şi galbene, şi roşii, de aur, de bronz, de aramă, de argint, steaguri pe nori şi odăjdii pe pământ, suflete colorate, mereu schimbătoare, ale anului mereu trecător) și peisaje de moloz (munții aceia ai cutremurului, pe care nu ştiu dacă voi reuşi vreodată să-i uit, înălțați strigător la cer din trupuri omeneşti şi manuscrise, din cioburi, din aşchii, din plânset, din cenuşă, din praf şi pulbere...); am traversat în viața mea peisaje de grâu şi peisaje de noroi, peisaje de zăpadă, peisaje de asfalt şi peisaje de sentimente.
Am trecut adesea în viața mea prin peisaje de sentimente. Am traversat dureri care schimbau culoarea cerului şi a arborilor și indiferenței care uscau şi ultimul fir de iarbă din jur; am traversat renunțări care nu mai pretindeau nici picurul de viață al ploii şi oboseli care opreau fluviile să mai curgă spre mări; am traversat livezi înflorite cu inconștiență, şi lanuri coapte cu fatalism, şi alei entuziaste, şi gazoase exultante; am traversat munți sterpi de scepticism şi puste încinse de neputință. Dar nimic nu e mai greu, mai insuportabil, decât să treci - nedreptățit - printr-un peisaj în care nu îndrăzneşti să faci un gest, de teamă să nu atingi prin ceață pe cel ce te-a rănit, şi nu cutezi să rostești un cuvânt, de groază să nu jigneşti pe cel ce te-a insultat; un peisaj în care prietenii îşi pleacă ochii în pământ și te salută cu vocea îngroşată de rușine, iar frunzele se scutură stânjenite de târg; un peisaj vinovat şi capabil în orice clipă să-şi transforme vinovăția în ură, pe care n-ai fi în stare să-l suporți dacă n-ai şti că în frigul tot mai sincer care-i urmează, în iarna care începe după el din nou, pe tine te-aşteaptă întinse, imaculate peisaje de zăpadă.
(Ana Blandiana, "Oraşe de silabe", "Peisaje")
- http://ro.m.wikipedia.org/wiki/Ana_Blandiana -
... postarea este propusă pentru "Citate favorite" găzduite de doamna Zina
(http://zinnaida.blogspot.ro) unde veți găsi cele mai multe date...
... provocarea are sloganul "Click & Comment Monday" !
... distribuie pe rețele articolele care îți plac mult !
... deci dacă este luni, provocarea este: "Peisaje", vol."Oraşe de silabe" de Ana Blandiana !
Hello.
RăspundețiȘtergereexactly. Life may be an intersection.
Admiration to your beautiful world.
I wish You all the best.
Greeting and hug.
From Japan, ruma ❃
Dear Ruma, I am so glad for yours Words !
ȘtergereI wish you all the best ! Kiss !
Ultima fraza e chiar dureroasa.
RăspundețiȘtergereMultumesc pentru lectura.
Iti doresc, cu drag, sa ai o saptamana linistita. Pupici! <3
Mi-a plăcut şi-mi place delicatețea cu care scrie Ana Blandiana!
ȘtergereSper că ți-a plăcut alegerea mea de azi !
O seară plăcută ! Pupic !
Mi-a placut! Ceea ce a scris aici Ana Blandiana indraznesc sa afirm ca simt si eu doar ca... nu stiu sa exprim in cuvinte. Deh, nu toti putem fi poeti, chiar daca, macar din cand in cand, "simtitm in poezie". :)
ȘtergereZi senina iti doresc, cu drag! Pupici!
Aşa este şi pe la mine! Mă regăsesc în anumite scrieri - parcă mi-a ascultat gândurile...
ȘtergereAna Blandiana - preferata mea <3 Emotionanta descriere! Multumesc pentru prezentare, nu o citisem niciodata!
RăspundețiȘtergerePupici si imbatisari. O saptamana cat mai placuta sa ai, Prietena draga!
Mă bucur că avem ceva comun: admirația pentru talentul Anei Blandiana ! Încerc, cu drag, să postez fragmente din cărți ce mi-au plăcut sau îmi plac acum !
ȘtergereO seară liniştită îți doresc ! Pupic !
Sensibila Ana Blandiana... Eram cu gandul la oile sceptice (inca) pe cand am ajuns la ultimul paragraf si dintr-odata mi-am reamintit astfel de peisaje. Ma gandeam ca poate le-am trait doar eu si sunt o ciudata extrema.. :)). Se pare ca nu. Nu chiar total.
RăspundețiȘtergerepupici si multumiri pentru acest fragment de suflet
:)
Cănd citesc ceva scris de Ana Blandiana, găsesc tot timpul ceva bun pentru suflețelul meu, adesea trist pentru că mediul social, în care trăiesc, mă tulbură şî îmi dezechilibrează scara de valori ...
ȘtergereMă bucură mult că ți-a plăcut ceea ce am postat !
O seară plăcută ! Pupic !
O interesantă coincidență: chiar aseară m-am gândit la Ana Blandiana. ☺
RăspundețiȘtergereFrumos fragment ai ales, te pune pe gânduri...
Zi frumoasă, dragă prietenă!
Sunt foarte mulțumită cănd îți citesc cuvintele, dragă prietenă! Adesea recitesc ceva scris de Ana Blandiana pentru că sufletul ei delicat îmi linişteşte-te suflețelul zbuciumat...
ȘtergereÎți doresc cu drag o seară plăcută ! Pupic !
multumesc tare mult de fragment, o zi linistita!!!
RăspundețiȘtergereMă bucur mult pentru că ți-a plăcut fragmentul ales ! Îți doresc o seară plăcută ! Pupic !
ȘtergereFiindca citisem cateva eseuri publicate de Ana Blandiana inainte de '89, in iarna lui '90 mi-a influentat optiunile civice: monarhie, Doina Cornea, Corneliu Coposu, Ratiu ...
RăspundețiȘtergereToate cele bune!
Da, şi înainte de 1989 dar şi după 1989, Ana Blandiana (împreună cu toți cei enumerați de tine...) a avut o personalitate care mi-a plăcut şi îmi place ! Este atât de delicată, atât în scris cât şi oral !
ȘtergereÎți doresc o seară liniştită !
Bueno, ya me doy cuenta, por los comentarios que no es tu biografía, sino la de (Ana Blandiana) Pero de todas formas es una delicada y linda prosa poética en la cuenta su vida o parte de ella.
ȘtergereLo he pasado al traductor, puesto que no entiendo tu idioma, y es que a veces el traductor no lo hace bien.
Ei bine, îmi dau seama, pentru comentariile care nu sunt biografia ta, ci cea a lui (Ana Blandiana) Dar, în orice caz, este o proză poetică delicată și frumoasă în povestea vieții sale sau a unei părți din ea.
ȘtergereAm trecut-o la traducător, deoarece nu înțeleg limba dvs. și uneori traducătorul nu o face bine.
Tu testo tiene un profundo sentimiento de luces y sombras, eso es lo yo puedo apreciar. Pienso que hablas de tu vida en metáforas, metáforas que llegan al corazón, que cruzaste el dolor entre paisajes y cambió el color del cielo. Que cruzasteis montañas con escepticismo e impotencia.
RăspundețiȘtergereBien pues en este texto prosa, vas narrando bellamente tu caminar por la vida, y veo o, intuyo que no ha sido nana fácil.
Y lo siento en el alma, cuando se sale en busca de un mundo mejor, a veces encontramos desilusión frustración en el camino.
Deseo de corazón que todo te vaya bien, que tengas mucha salud y mucha suerte.
Un abrazo apretado, y mi inmensa gratitud.
Se muy, muy feliz.
Testo dvs. are un sentiment profund de lumină și umbră, ceea ce pot aprecia. Cred că vorbești despre viața ta în metafore, metafore care ajung în inimă, că ai trecut durerea dintre peisaje și ai schimbat culoarea cerului. Că ați trecut munții cu scepticism și impotență.
RăspundețiȘtergereEi bine, în acest text de proză, vă povestiți frumos călătoria voastră prin viață și văd sau cred că nu a fost ușor nana.
Și simt că în sufletul meu, când merge în căutarea unei lumi mai bune, uneori găsim frustrarea dezamăgitoare pe parcurs.
Sper sincer că totul merge bine, că aveți sănătate bună și noroc.
O îmbrățișare strânsă și imensa mea recunoștință.
Fii foarte, foarte fericit
Thank You for Words !
ȘtergereI am so happy because Ana Blandiana it's very speciale for me!
I hope you are Wells!
Kisses !